Où comment décoder les gags sur Breaking Bad qui ont envahis vos réseaux sociaux.
Breaking Bad s’est terminé la semaine dernière, l’occasion pour moi de revenir sur cette série. En fait, c’est même pas une occasion, ça signifie que si je fais des gags sur cette série après cette semaine, cela sera déjà ringard, over, kaput. C’est comme les blagues sur la série Dexter, maintenant que la série est morte depuis 3 ans, ça n’est pas drôle.
Bref, vous avez envie de voir des gags sur Breaking Bad, ou bien vous avez vus des gags sur Breaking Bad et vous ne les avez pas compris ? C’est ici que ça se passe.
Evidemment, comme d’habitude, il y aura une spoiler zone. Il y en aura même deux : une spoiler zone pour les gens qui ont vus une partie de la série et une spoiler zone pour ceux qui ont vus les derniers épisodes. Comme ça, tout le monde est content !
Alors, Breaking Bad est une série qui est sortit sur la chaîne cablée AMC aux Etats Unis. Dans cette série, Walter White, un professeur de chimie de 50 ans, père de famille commence à mettre le nez dans le trafic de drogue, notamment la confection d’amphétamine (un domaine où l’on doit avoir des connaissances en chimie) notamment afin de se payer un couteux traitement contre le cancer.
« Breaking Bad au Canada »
« Vous avez le cancer »
« On commence le traitement demain. »
« FIN »
Et durant les 5 saisons de cette série, l’on verra ce gentil professeur, interprété par Bryan Cranston, (le père loufoque de la famille de la série Malcolm), se transformer en baron de la drogue nommé Heisenberg et de plus en plus impitoyable.
« Methamphétamine »
« N’essayez même pas une seule fois. »
La série a cartonné aux USA offrant pour son final, la plus grosse performance jamais marqué pour la chaine AMC. Mais on va laisser ça à d’autres sites et je pourrais vous bassiner sur la distribution ou le nombre d’Emmy récolté dernièrement mais… on est pas là pour ça. Toujours est-il qu’il faut savoir que Breaking Bad est un énorme succès critique ET public et que les internautes font des gags là dessus depuis assez longtemps, notamment sur le fait que Bryan Cranston soit à la base un acteur comique :
« Dangereusement drôle »
« Le père qui fait des gateaux. »
Et aussi pour détourner la série façon pop-culture.
Un autre gag récurrent, l’utilisation du mot « Cooking » qui signifie « cuisiner » et qui dans la série est utilisé pour dire « préparer des amphétamines. »
« Nous pouvons le cuisiner ! »
Et puis, aussi, pour parodier l’idée de départ de la série :
« Breaking Rad »
« Comment je vais payer les factures pour le traitement ? Je ne peux pas mettre en dette ma famille à ce point, il doit y avoir une solution »
« Hé papa, tu peux m’emmener faire du skate ce week-end, ce serait tellement cool. »
« Écoute moi Pinkman, enseigne moi tout ce que tu sais sur les sports extrêmes. »
« Il n’y a pas moyen que tu gagne les compet, bitch. »
« Laisse moi et la science s’en soucier. »
« Plus tard. »
« Alors, Mr Hisenberg qu’avez vous à dire sur cette victoire éclatante au x-fest XXIV »
« Je suis celui qui gère ! »
« Afin de protéger ma famille, je dois vendre de la drogue et faire des choses assez dégueux. »
« Hoooo, comme c’est mignon. »
« La morale de Breaking Bad »
« Payer mieux les professeurs. »
Comment traduire en français « Yeah, Science bitch » autrement que par « Yeeah, la science, putain. » Elle est issue d’un passage de la première saison où Walter White propose à son assistant, Jesse Pinkman de remplacer un ingrédient essentiel à leur fabrication en faisant une réaction chimique entre deux autres produits. Pinkman, qui reste un blanc relativement paumé, commence toute ses phrases par Yo et ponctue quasiment la plupart de ses remarques par « bitch » (pétasse, mais plutôt putain.)
La phrase est utilisé à chaque fois qu’on lis une étude scientifique (souvent largement contestable) qui pourrait nous rendre heureux. Par exemple :
« Etude : Regardez les décolletés pourrait augmenter la bonne santé cardiaque. »
Vous comprenez le principe ?
« Des études prouve que jouer aux jeux vidéos permet d’augmenter le cerveau. »
« Si vous avez mal à la tête, vous devriez vous masturber. »
« L’augmentation de la dopamine et de l’adrénaline devrait augmenter et faire vous sentir mieux. »
« Le Whisky vous protéger du cancer »
« La pipe permet de réduire la dépression chez les femmes (et les hommes !) »
« Saviez vous que vous pouvez voir la muraille de chine depuis la lune si vous apportez avec vous une photo de la muraille de chine ? »
« Dans le futur en utilisant les nanotechnologie et l’ingénieurie génétique on pourra
croiser les oiseaux, les poneys et les humains…. »
« Et créer Fluttershy ! »
« Votez Science Reyes au conseil »
La série met aussi en scène la famille de Walter White, sa femme et son fils, Walter Junior (alias Flynn.) Kes scénaristes ont dû se dire que donner un rôle à un ado dans une série, c’est souvent casse gueule (syndrome Kim Bauer) , du coup, Walter Junior disparaît relativement dans la saison 4 et on le voit surtout lorsque la famille est en train de prendre son petit déjeuner.
« On voit Walter Jr manger son petit déjeuner un total de 13 fois durant la série. »
« La saison où on le voit le plus manger est la première saison. »
« On trouve parfois d’autres passages qui font référence au petit déjeuner venant de Walt Jr, par exemple « Des pancakes »
« J’ai appris que Walter Jr doit vraiment aimer le petit déjeuner. »
Ce qui déboucha sur cette constatation :
« Le rôle de ce mec dans les saisons »
« Est de manger son petit déjeuner. »
« Il regarde Dexter »
« Seulement pour le générique. »
« Jessie nous devons cuisiner »
« Le petit déjeuner de Walt Jr. »
« Tu ne mangera plus jamais de petit déjeuner. »
Mais c’est devenu relativement lourd à la longue :
« Si on me parle encore de Walt Jr en train de manger son petit déjeuner »
« Je tue ta femme, je tue ton fils et je tue ton bébé. »
SPOILER ZONE : Si tu franchi cette zone t’a intérêt à déjà avoir vu des épisodes de la série.
« Livre dont vous êtes le héros 413 »
« C’est toi le héros de l’histoire. »
« Tu es le caïd »
Par Vince Gilligan.
« Ho mon dieu »
« Mr White est le père noël »
« Livre dont vous êtes le héros 4213 »
« C’est toi le héros de l’histoire. »
« Dans le repère de Tucco »
Par Vince Gilligan.
« C’est l’heure de Breaking Bad » / « Avec Jesse et Walt »
« yo mr White, on cusine quand, putain » / « je ne SAIS pas, Jesse »
« J’essaye juste de nourrir ma famille »
« PEUT-TU LE COMPRENDRE »
Il y a quelques années, une petite bd s’amuse à redessiner de façon assez dégueux, des aventrues de Breaking Bad, en ironisant sur l’épisode de la semaine, sur le fait que Walt souhaite qu’on parte de son territoire ou sur la collection de minéraux d’Hank.
« Breaking Bulles »
« POP »
« Barre toi de mon territoire. »
« Chaque épisode de Breaking Bad »
« yo mr white, on a un putain de problème »
« Ne m’appelle pas connard »
« mais mes problèmes, aide moi à les dégager »
« T’as gueule connard, gère tes merdes. »
« je peux pas gérer la merde. »
« T’es un incompétant, un junkie de merde, va te faire foutre. Je dois tout faire à cause de tes merde. »
« On monte un partenariat ? »
« Jesse tu n’est qu’un foutu bouffon »
« Au moins, j’ai pas le cancer, bitch »
« J’ai tué ta petite amie. »
« Arrête de me mentir Walt, où a tu trouvé tout cet argent ? »
« Tu es un dealer, c’est ça ? Tu deale du shit ? »
« De la cocaïne »
« Des Methamphetamines. »
« J’ai baisé avec Ted. »
« Jesse, maintenant que Gus est parti, qui va vendre notre produit ? »« Saul à arrangé une rencontre avec ces mecs. »
« Ils disent que leur planète à vraiment besoin de Meth »
« VOUS AUGMENTEREZ LES DOSES OU VOUS SEREZ EXTERMINÉ !! »
« Je suis passé chez Hank et Marie » Junior se demande ce qu’il se passe, mais ça va. Ils regardaient ratatouille. C’était mignon. »
« Plus tot »
« Tout le monde peut cuisiner »
« Barre toi de mon territoire. »
« wltr j peu avor dé crstal bleu »
« non gooby on doi attndr le 15 jilé qe jen fasse pls avc jesi.avnt, no. mrci. dsolé. »
« wltr wite stp »
« Br toi de mn teritor. »
« Dis papa » / »maman »
« Todd j’ai une autre mission pour ton oncle. »
Du reste, c’est assez mauvais et considéré par l’Encyclopedia Dramaticae comme un mème forcé.
SPOILER ZONE : Si tu franchi cette zone t’a intérêt à déjà avoir vu la dernière saison.
« Quand un garçon vous donne une crème glacée. »
Ce mème est entièrement consacré au personnage de Todd, qui apparait dans la saison 5 et la plupart des choses sont des gags en relation avec la série. C’est donc ultra spoiler, mais tellement drôle quand on connaît le personnage et son côté « sociopathe. » Il parodie le tumblr mignon « thingsboysdowelove » qui se traduit par « ces choses que les garçons font et qu’on aime. »
« Quand un garçon vous rend visite au milieu de la nuit. »
« Quand un garçon vous demande de fermer les yeux »
« Quand un garçon tente de vous impressionner en cuisinant. »
« Quand un garçon s’occupe des enfants. »
Lurk Moar :
À défaut de rigoler de ces memes, n’ayant vu aucun épisode, maintenant je pigerai qu’ils viennent de cette série^^
Cela dit, celui avec « Breaking Bad au Canada » m’a fait crounir de rire 😀
Excellent le gag du Canada en effet <3 et j'ai le réflexe d'utiliser "Science, bitch".
Et ne passons pas à côté d’un College Humour RPG sur Breaking Bad :
http://www.collegehumor.com/video/6701398/breaking-bad-rpg
(spoilers de S1 à S4)
Je sais pas si c’est juste moi qui bug , mais pour cette chronique non plus je ne vois pas les images