Quand des images en disent bien plus que les mots.
J’avais déjà utilisé l’expression « facepalm » et utilisé cela dans un post précédent, mais les images avaient été changées, ce qui ne voulait plus rien dire du tout. L’occasion poru moi de recycler ça dans
Facepalm :
En gros, cela signifie « paume contre face » et c’est une image de réaction, remplaçant aisement les smileys lorsqu’on lit quelque chose de particulièrement attérant.
L’une des images de « Facepalm » les plus célèbre est celle du capitaine Picard dans Star Trek… sans doute parce que tout est là… tête baissé, front plissé, bref l’attitude même de « mon dieu, c’est pas possible ? »
« Quand les mots ne peuvent pas décrire la consternation, il restera toujours le Facepalm. »
Exemple d’utilisation pratique, par exemple face à CA :
« Même cet ours trouve cela ridicule »
Variantes :
« Facepalm par une personne exterieure. Pour le cas où c’est tellement raté… qu’il vous faut l’aide d’une personne supplémentaire. »
« Double facepalm… pour le cas où un seul facepalm n’aurait pas suffit. »
« Facepalm tactique. »
« Facepalm…. vous vous y prenez mal. »
Seriously ?
« Serieusement ? » (abrégé bien souvent en « Srsly ») Lorsqu’une personne sort une remarque véritablement idiote et y crois à fond. Ou sort une remarque idiote. Comme certaines réactions sur le post, souvent aux faits divers comme celui là :
« Serious Dog, n’approuve pas cette nazerie. »
« Serieusement… ferme la. »
Cool Story Bro :
« Très bonne histoire, mec » Celui là, il pourrait sembler sympa, mais en réalité, c’est très très narquois, et signifie « ton histoire est géniale, maintenant, dégage. » A utiliser en cas de troll manifeste :
Superbe exposition, Camarade
Ou bien, sur le net, dans des réseaux du style facebook, lorsqu’une personne raconte quelque chose sans interêt :
« Ma mère a fait du gateau hier. »
Variantes :
(Intraduisible…)
En savoir plus :
Cool story bro sur Know your meme
Facepalm sur le wiki No Bleme (français)
Facepalm dans le Wiktionnaire
Oh mon dieu mais j’ai déjà lu cet article ! j’aurais pu découvrir ce blog 4ans plus tot si j’avais pris la peine de regarder les autres liens !
Ca devait être l’époque où je les publiais sur « Le Post.fr ». Du coup, ne te blâme pas trop, ce site n’existait pas encore.